Litauisch-Portugiesisch Übersetzung für pradžia

começar
começoVinte por cento até 2020 foi um começo - mas apenas um começo. 20 proc. iki 2020 m. yra pradžia - tik pradžia. A justiça é essencial para um novo começo. Naujai pradžiai būtinas teisingumas. A recente questão do atum é apenas o começo. Paskutinis tunų klausimas yra tik pradžia.

iniciarPenso que estamos a iniciar esse processo. Manau, kad tai yra šio proceso pradžia.
inícioSerá o início de um processo a longo prazo. Ši direktyva - tai ilgo proceso pradžia. É o início de uma fraude orçamental! Tai sukčiavimo biudžetu pradžia! Aquilo a que assistimos até agora é só início. Tai, ką jau matėme, tėra pradžia.
princípioNão é o fim da viagem, mas apenas o princípio. Tai ne kelionės pabaiga, o tik pradžia. Em resumo, um bom princípio para objectivos ainda não alcançados. Apibendrinant, tai gera pradžia, siekiant dar nerealizuotų tikslų. Esperamos, porém, que sejam só o princípio do que gostaríamos que acontecesse. Tačiau tikimės, kad tai tik pradžia to, ką norėtume matyti.

Wörterbuch